12. Direktive

Betrifft:Hilfestellung für planetarische Zivilisationen (siehe auch Direktive 11)

Genauer Wortlaut:
Es ist die Pflicht eines Offiziers, Hilfe und Unterstützung zugeben, die von einer planetarischen Zivilisation in Krisenzeiten benötigt wird, außer wenn ein solcher Planet in den Bedingungen der Hauptdirektive steht oder die Hilfe gegen die Direktiven 1 bis 5 verstößt.